Умови використання
Оновлено 5 листопада 2026
Також in English і en español.
Ці умови стосуються застосунку Quit21 на Android та iPhone і передплати Quit21 Plus. Встановлюючи застосунок або користуючись ним, ти їх приймаєш. Якщо ні, будь ласка, видали його.
Хто робить Quit21
Quit21 робить Євгеній, підприємець, зареєстрований в Іспанії. Відомості про продавця, яких вимагає закон, показані на сторінках застосунку в Google Play та App Store. Контакт: apps@lymar.dev.
Що таке Quit21, а що ні
Quit21 допомагає кинути курити сигарети, нагрівальний тютюн або вейп: пояснює кожен день, рахує невикурене й зекономлене, а під час тяги показує твої власні причини і дихальну вправу. Тексти називають свої джерела.
Quit21 не є медичним виробом і не діагностує, не лікує й не виліковує жодних станів. Він не замінює пораду лікаря, фармацевта чи служби допомоги в припиненні куріння, і з ними варто поговорити про нікотинозамісну терапію, ліки, вагітність або будь-яку проблему зі здоров'ям. Якщо тобі погано або потрібна термінова допомога, телефонуй на місцевий номер екстреної служби.
Quit21 призначений для дорослих.
Що безкоштовно
Сторінки днів, SOS, щоденник, твої підсумки й обидва треки безкоштовні й такими лишаться. У безкоштовній версії на кількох екранах є невеликий рекламний банер, як описано на сторінці конфіденційності (англійською).
Quit21 Plus
Quit21 Plus додає медалі, скарбничку, віджет на головному екрані й повну статистику та прибирає рекламу. Його продають як щомісячну передплату, річну передплату або одноразову покупку назавжди. Чинна ціна показана в застосунку і в магазині до оплати, у твоїй валюті й з усіма податками.
Після нового встановлення Plus відкритий безкоштовно на десять днів. Ці десять днів дає сам застосунок: платіжних даних для них не потрібно, і коли вони минають, нічого не списується. Після них функції Plus закриваються, доки ти не купиш Plus. Коли функція закривається, нічого з введеного тобою не видаляється: медалі далі заробляються, скарбничка далі рахує, і все відкривається знову після покупки.
Якщо застосунок повідомив, що всі функції лишаються з тобою, бо його встановлено до початку продажу Plus, це діє, поки застосунок зберігає свої дані на твоєму телефоні.
Зараз Plus продається лише на Android.
Оплата, поновлення і скасування
Оплату приймає Google Play або Apple за умовами свого магазину. Ми ніколи не бачимо твоєї картки чи платіжних даних.
Передплата поновлюється автоматично наприкінці кожного місяця або року за чинною на той час ціною, доки ти її не скасуєш. Скасувати можна будь-коли в Google Play (Платежі й підписки, Підписки) або на iPhone у Параметрах, під своїм іменем, Підписки. Видалення застосунку передплату не скасовує. Після скасування Plus лишається відкритим до кінця оплаченого періоду.
Якщо ціна передплати зміниться, магазин попередить заздалегідь, і ти зможеш скасувати її до нової ціни.
Одноразова покупка оплачується один раз і не поновлюється.
Повернення коштів здійснює Google Play або Apple за своїми правилами повернення. Ніщо в цих умовах не обмежує прав, які ти маєш за законом про захист прав споживачів країни, де живеш.
Покупка належить акаунту магазину, з якого її зроблено. Вона повертається на новому телефоні або після перевстановлення, після входу в той самий акаунт Google або Apple; у застосунку: Налаштування, Quit21 Plus, «Відновити покупки».
Твої дані
Усе, що ти вводиш, зберігається на телефоні, акаунта немає. Детально про це на сторінці конфіденційності. Оскільки на сервері нічого не зберігається, ми не можемо відновити твою історію, якщо телефон загублено або дані видалено, а резервної копії телефона немає. Покупок це не стосується: їх зберігає магазин.
Користування застосунком
Ти можеш користуватися Quit21 для власних, некомерційних потреб. Застосунок, його тексти, ілюстрації та дизайн належать розробникові. Будь ласка, не копіюй, не продавай і не публікуй їх повторно та не намагайся обійти покупку, крім випадків, які дозволяє закон.
Зміни в застосунку
Застосунок час від часу оновлюється, і функції можуть з'являтися, змінюватися або зникати. Якщо Quit21 Plus колись перестануть пропонувати, передплати більше не поновлюватимуться, і коштів більше не списуватимуть.
Відповідальність
Ми дбаємо, щоб застосунок працював правильно й був доступний, але він надається таким, як є, без обіцянки, що в ньому не буде помилок або що він завжди буде доступний. Рішення щодо свого здоров'я ухвалюєш ти, і ми за них не відповідаємо. Наскільки це дозволяє закон, наша відповідальність за будь-що, пов'язане із застосунком, обмежена сумою, сплаченою тобою за Quit21 Plus протягом дванадцяти місяців до претензії. Ніщо в цих умовах не виключає відповідальності, яку закон не дозволяє виключити, наприклад за умисел чи грубу недбалість, і не обмежує твоїх прав як споживача.
Apple
Якщо Quit21 завантажено з App Store, ці умови укладено між тобою і розробником, а не Apple. Apple не зобов'язана обслуговувати чи підтримувати застосунок і не відповідає за претензії щодо нього. Якщо застосунок не працює так, як описано, ти можеш повідомити Apple, і Apple може повернути сплачене за нього; поза цим Apple не несе гарантійних зобов'язань. Apple та її дочірні компанії є третіми особами-вигодонабувачами цих умов і можуть вимагати їх виконання. Ти також погоджуєшся з правилами використання Apple в умовах App Store.
Право
Ці умови регулюються правом Іспанії. Якщо ти споживач і живеш в іншій країні, за тобою зберігається захист імперативних норм права цієї країни, і ти можеш звернутися до її судів.
Зміни цих умов
Якщо умови зміняться, разом із ними зміниться дата вгорі сторінки. Про зміну, що стосується оплаченого тобою, застосунок повідомить до того, як вона набуде чинності.